Розірвання шлюбу в Україні, укладеного на острові Шрі-Ланка
Все частіше сучасні наречені вирішують не святкувати весілля традиційно, з купою родичів з провінції, шалено дорогим банкетом, конкурсами «потрап ручкою в пляшечку», а витратити сімейний капітал на весільну подорож, в якій і організувати весілля, тільки для них двох. Де-небудь на березі океану дати присяга один одному бути разом та в радості, та в горі…
Реєстрація шлюбу на острові Шрі-Ланка
Шрі-Ланка одне з таких напрямків, куди вирішують відправитися закохані. Золоті пляжі, що скачуються в Індійський океан, тропічні ліси, екзотичні тварини, містичні древні міста. Одним словом ідеальне місце для того, щоб зробити вступ в шлюб незабутнім. Можна додати ще більше екзотики, отримавши місцеве свідоцтво про реєстрацію шлюбу.
Але для цього необхідно ґрунтовно підготуватися. В першу чергу це стосується збору документів. Необхідно взяти в оригіналі та підготувати належним чином засвідчені та легалізовані копії:
- unmarried certificate – довідки про сімейний стан;
- birth certificate – свідоцтва про народження;
- divorce certificate – свідоцтва про розірвання шлюбу (про смерть).
- закордонних паспортів наречених.
Дані документи необхідні для вказівки у свідоцтві про шлюб даних колишнього чоловіка (або дружини) та батьків. Професії молодят та їхніх батьків реєстратор записує зі слів.
До речі:
Знаєте про наші послуги «Розлучення під ключ, розлучення онлайн»?
Докладніше
Реєстрацію шлюбу можна провести прямо в готелі, місцеві реєстратори можуть виїхати практично в будь-яку зручну точку. Свідків везти не потрібно, як правило, ніяких труднощів не складе знайти їх на місці.
Легалізація документів
Демократична Соціалістична Республіка Шрі-Ланка не приєдналася до країн-учасниць Гаазької конвенції, що встановила спрощену процедуру визнання документів. Для пред’явлення в Україні свідоцтв, виданих на Шрі-Ланці, необхідно їх легалізувати. Це ж стосується й українських документів, якщо їх необхідно пред’явити в Шрі-Ланці. Тому, крім підготовки нотаріально посвідченого перекладу необхідно всі вищеназвані свідоцтва та довідки заздалегідь легалізувати в Посольстві Шрі-Ланки в Україні.
Аналогічним чином, тільки вже в Шрі-Ланці, потрібно легалізувати видане молодятам свідоцтво про шлюб. Це необхідно для визнання даного шлюбу на території України.
Читайте також:
Розірвання шлюбу з громадянином Йорданії, укладеного в шаріатському суді Лазні Обейд
Розірвання шлюбу, укладеного на острові Шрі-Ланка
Процедура розірвання іноземного шлюбу в такому випадку мало чим відрізняється від звичайного розлучення. Єдиний нюанс, про який слід завчасно подбати – свідоцтво про шлюб.
Згідно із законом при розлученні воно вилучається, в разі втрати початкового документа необхідно отримати його дублікат та прикласти до позову. Якщо з українським свідченням це займе пару годин, то до свідоцтва Шрі-Ланки буде явно не все так просто. Або, якщо чоловік не поділить ваше бажання розлучитися, сховавши свідоцтво, він може істотно затягнути розлучення.
Подається звичайна заява на розлучення в суд. З особливою уважністю слід вказувати дані про реєстрацію шлюбу: дату, номер, місце, ліцензію реєстратора.
Багатьох лякають в позовній заяві фрази про відсутність суперечок про дітей та про майно. «А якщо вони найближчим часом з’являться, я не зможу вже подати позов?» – запитують найчастіше.
Ми роз’яснюємо нашим клієнтам, що в цьому випадку це всього лише формальність, необхідна для того, щоб позовна заява була прийнята до провадження суддею. Це зовсім не означає, що не можна буде в найближчому майбутньому звернутися з іншими позовами, в наступному ж процесі можна уточнитися та заявити нові вимоги або паралельно подати позовну заяву про розподіл майна та стягнення аліментів.
Максимальний строк для примирення, який може бути наданий судом – 6 місяців. Після його закінчення суддя розриває шлюб, про що виносить рішення, яке набере законної сили через 30 днів, після спливу строку на його апеляційне оскарження.
Якщо вам потрібна консультація з розірвання іноземного шлюбу, Телефонуйте, пишіть : + 38 (066) 777-37-33 (Viber, WhatsApp, Telegram). Уже понад 10 років наші адвокат й надають правову допомогу з розлучень з міжнародною складовою. Нам під силу найскладніші та безпрецедентні випадки.
Також на сайті rozirvannya-shlyubu.com.ua для Вас можуть бути корисними наступні матеріали: Скасувати рішення суду про розлучення, Як швидко розлучитися, Розлучення з росіянином, Розлучення з поляком, Розлучення в суді, Розлучення з чоловіком якщо є дитина, Порядок розірвання шлюбу.
Корисні матеріали сайту rozirvannya-shlyubu.com.ua:
